后臺-系統(tǒng)設(shè)置-擴展變量-手機廣告位-內(nèi)容正文底部 |
土耳其原料藥出口注冊流程
土耳其原料藥出口注冊流程
原料藥是我國醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)參與國際競爭的優(yōu)勢長板,新冠疫情發(fā)生以來,全球醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)鏈?zhǔn)艿經(jīng)_擊,使得我國原料藥產(chǎn)業(yè)的戰(zhàn)略地位進一步提升。據(jù)國家發(fā)改委統(tǒng)計,我國幾乎可以生產(chǎn)全部品種的原料藥,種類高達1500多種,其中60%產(chǎn)量用于出口。截止到2019年,我國原料藥共出口到189個國家和地區(qū),主要集中于亞洲、歐洲和北美洲三大市場,國際認(rèn)證是出口必不可少的一道手續(xù)。原料藥出口需要遞交大量的產(chǎn)品相關(guān)資料給當(dāng)?shù)卣蛳嚓P(guān)機構(gòu)獲得認(rèn)證后才能出口,如果不是相同語言的國家出口原料藥,所遞交的資料和各類說明文件還要進行翻譯。原料藥認(rèn)證所需的相關(guān)資料對格式要求非常嚴(yán)格,并且專業(yè)術(shù)語多、難度大。
原料藥認(rèn)證翻譯擁有以下資質(zhì)能更快更好地獲得認(rèn)證:
翻譯人員是藥學(xué)或醫(yī)學(xué)相關(guān)專業(yè)
熟悉各國的認(rèn)證流程和相關(guān)政策
熟悉認(rèn)證資料格式和相關(guān)術(shù)語
國際上常見的三種原料藥認(rèn)證分別為美國的FDA認(rèn)證、歐洲EDQM認(rèn)證和日本PMDA認(rèn)證
FDA認(rèn)證
美國FDA認(rèn)證分為五類:I型-生產(chǎn)地點和廠房設(shè)施、II型-中間體、原料藥和藥品、III-型包裝物料、IV-型輔料、著色劑、香料、香精及其他添加劑、V-型非臨床數(shù)據(jù)資料和臨床數(shù)據(jù)資料
一般情況下中國廠商的申報認(rèn)證程序如下:
顯示所有大圖
EDQA認(rèn)證
歐洲的CEP只適用于已有《歐洲藥典》( EP)標(biāo)準(zhǔn)的原料,即 EP收載的原料藥品種。
申請CEP的基本程序包括:
PMDA認(rèn)證
日本的PMDA認(rèn)證只能通過日本國內(nèi)的管理人將MF申請遞交給PMDA官方,不能由自己直接遞交。
申請MF的基本程序包括:
無論是哪一個國家的申請都離不開CTD文件、GMP檢驗報告、官方提出的修改意見及問題和補充文件及回復(fù)說明。各國文化背景的不同使語言成為了橫亙在中間最急需攻克的難題。
國家
修改意見及問題
補充文件及回復(fù)說明
美國
483表問題
現(xiàn)場檢查及483表的回復(fù)說明
歐洲
EDQM提出的修改意見
GMP檢查的回復(fù)補充說明
日本
PMDA提出的缺陷問題
對PMDA提出的缺陷進行回復(fù)
CTD的排版要求
CTD中信息的表達要明確、清楚,申請人不應(yīng)修改CTD的整體結(jié)構(gòu),以利于審查內(nèi)容和快速查找。
紙張大?。簹W洲和日本-A4,美國letter紙(8.5X11``)文檔和表格應(yīng)留出余地,以方便在紙張上打印。左手邊空白部分應(yīng)保證裝訂不受影響
字體:文檔和表格的字符大小應(yīng)足以清楚閱讀,建議描述性文檔采用Time New Roman,12的字符。
縮寫詞應(yīng)在每模塊中第一次使用時進行定義。
每頁必須有編號頁碼。
美國DMF文件M1要求
CUVER LETTER(首頁)
STATAMENT OF COMMITMENT(聲明信)
Administrative Page(行政信息)
US Aent Appointment Letter(美國代理人的指定)
Letter of Authorization(授權(quán)信)
Holder Name Transfer Letter(證書持有人轉(zhuǎn)移)
New Holder Acceptance Leeter(新持有人接受函)
REQUEST TO(WITHDRAW,CLOSE) a DMF(DMF的取消與關(guān)閉)
Paten satement(專利聲明)
歐洲CEP申請文件M1要求
申請表
letter ofAuthorisation(授權(quán)信)
declaration in cases where the manufacturer is not the intended holder of a Certificate of Suitability(證書持有人與生產(chǎn)廠商不同的聲明信)
letter of declaration of willingness to be inspected(愿意接受檢查聲明)
letter of declaration of substances of animal/human origin(TSE風(fēng)險的聲明)
letter of commitment to provide samples upon requert by the EDQM(愿意提供樣品的聲明
模塊M2:質(zhì)量綜述
項目
2.3.S.1基本信息
2.3.S.1.1藥品名稱
2.3.S.1.2結(jié)構(gòu)
2.3.S.1.3理化物質(zhì)
2.3.S.2生產(chǎn)信息
2.3.S.2.1生產(chǎn)商
2.3.S.2.2生產(chǎn)工藝和過程制作
2.3.S.2.3物料控制
2.3.S.2.4關(guān)鍵步驟和中間體控制
2.3.S.2.5工藝驗證和評價
2.3.S.2.6生產(chǎn)工藝的開發(fā)
2.3.S.3結(jié)構(gòu)確證
2.3.S.3.1結(jié)構(gòu)和理化性質(zhì)
2.3.S.3.2雜質(zhì)
2.3.S.4原料藥的控制
2.3.S.4.1質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)
2.3.S.4.2分析方法
2.3.S.4.3分析方法的驗證
2.3.S.4.4批檢驗報告
2.3.S.4.5質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)制定依據(jù)
2.3.S.5對照品
2.3.S.6包裝材料和容器
2.3.S.7穩(wěn)定性
2.3.S.7.1穩(wěn)定性總結(jié)
2.3.S.7.2上市穩(wěn)定性承諾和穩(wěn)定性方案
2.3.S.7.3穩(wěn)定性數(shù)據(jù)總結(jié)
模塊M3:質(zhì)量部分
項目
3.1目錄
3.2.S原料藥
3.2.S.1一般信息
3.2.S.1.1命名
3.2.S.1.2化學(xué)結(jié)構(gòu)
3.2.S.1.3一般特性
3.2.S.2生產(chǎn)
3.2.S.2.1生產(chǎn)商
3.2.S.2.2生產(chǎn)工藝和過程控制的描述
3.2.S.2.3物料控制
3.2.S.2.4關(guān)鍵工藝步驟和中間體的控制
3.2.S.2.5工藝驗證
3.2.S.2.6生產(chǎn)工藝的改進與變更控制
3.2.S.3結(jié)構(gòu)表征
3.2.S.3.1結(jié)構(gòu)表征和其他特性
3.2.S.3.2雜質(zhì)
3.2.S.4原料藥控制
3.2.S.4.1質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)
3.2.S.4.2分析方法
3.2.S.4.3分析方法驗證
3.2.S.4.4批分析報告
3.2.S.4.5質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)合理性分析
3.2.S.5對照品
3.2.S.6包裝容器和密封方式
3.2.S.7穩(wěn)定性實驗
3.2.S.7.1穩(wěn)定性實驗概述和結(jié)論
3.2.S.7.2申請批準(zhǔn)后的穩(wěn)定性實驗方案和穩(wěn)定性保證
3.2.S.7.3穩(wěn)定性實驗結(jié)果列表
雅瑞思醫(yī)學(xué)翻譯一直專注于醫(yī)藥、醫(yī)療器械領(lǐng)域翻譯,擁有上百名藥學(xué)、醫(yī)學(xué)、物理學(xué)、生物學(xué)、制造學(xué)、工程學(xué)專職翻譯專家。醫(yī)藥翻譯部由藥理學(xué)、毒理學(xué)、生藥學(xué)、藥物化學(xué)、藥物分析學(xué)、藥劑學(xué)、臨床醫(yī)學(xué)、臨床藥理學(xué)背景的專業(yè)翻譯人員組成,都曾在藥廠或者大學(xué)藥學(xué)院工作、學(xué)習(xí)過,對原料藥DMF、IND、AND的全套文件翻譯極為熟悉,多數(shù)成員都具備醫(yī)學(xué)或者藥學(xué)碩士及以上文憑。
硬中華的包裝紙是什么樣的
中華煙盒上寫著一煙香紙叫一葉香紙。硬殼包裝的里面的香煙就比較純一點而且煙絲也比較實厚。一般,軟的有兩層軟的包裝紙,里面的稱鋁鉑紙,外面的稱商標(biāo)紙。
硬盒則在內(nèi)外包裝中間加了較厚的內(nèi)襯,同時外面的商標(biāo)包裝紙質(zhì)較厚,這樣就增加了包裝的硬度,更加有利于保護商品。
香煙的介紹
香煙,是煙草制品的一種。制法是把煙草烤干后切絲,然后以紙卷成長約120mm,直徑10mm的圓桶形條狀。吸食時把其中一端點燃,然后在另一端用嘴吸咄產(chǎn)生的煙霧。香煙最初在土耳其一帶流行,當(dāng)?shù)氐娜讼矚g把煙絲以報紙卷起來吸食。
在克里米亞戰(zhàn)爭中,英國士兵從當(dāng)時的鄂圖曼帝國士兵中學(xué)會了吸食方法,之后傳播到不同地方。大部分的香煙成份之中并不單只有煙草。1558年航海水手們將煙草種子帶回葡萄牙,隨后傳遍歐洲。
1612年,英國殖民官員約翰·羅爾夫在弗吉尼亞的詹姆斯鎮(zhèn)大面積種植煙草,并開始做煙草貿(mào)易。16世紀(jì)中葉煙草傳入中國。開始傳入的是曬晾煙,距今已有400多年的種植歷史。
中華香煙的包裝紙是什么材質(zhì)的
中華煙盒上寫著一煙香紙叫一葉香紙。硬殼包裝的里面的香煙就比較純一點而且煙絲也比較實厚。一般,軟的有兩層軟的包裝紙,里面的稱鋁鉑紙,外面的稱商標(biāo)紙。
硬盒則在內(nèi)外包裝中間加了較厚的內(nèi)襯,同時外面的商標(biāo)包裝紙質(zhì)較厚,這樣就增加了包裝的硬度,更加有利于保護商品。
香煙的介紹
香煙,是煙草制品的一種。制法是把煙草烤干后切絲,然后以紙卷成長約120mm,直徑10mm的圓桶形條狀。吸食時把其中一端點燃,然后在另一端用嘴吸咄產(chǎn)生的煙霧。香煙最初在土耳其一帶流行,當(dāng)?shù)氐娜讼矚g把煙絲以報紙卷起來吸食。
在克里米亞戰(zhàn)爭中,英國士兵從當(dāng)時的鄂圖曼帝國士兵中學(xué)會了吸食方法,之后傳播到不同地方。大部分的香煙成份之中并不單只有煙草。1558年航海水手們將煙草種子帶回葡萄牙,隨后傳遍歐洲。
1612年,英國殖民官員約翰·羅爾夫在弗吉尼亞的詹姆斯鎮(zhèn)大面積種植煙草,并開始做煙草貿(mào)易。16世紀(jì)中葉煙草傳入中國。開始傳入的是曬晾煙,距今已有400多年的種植歷史。
后臺-系統(tǒng)設(shè)置-擴展變量-手機廣告位-內(nèi)容正文底部 |
版權(quán)聲明
本文僅代表作者觀點,不代表本站立場。
本文系作者授權(quán)發(fā)表,未經(jīng)許可,不得轉(zhuǎn)載。
本文地址:http://phblqm.cn/csz-qt/41953.html